WEBVTT 00:00:00.240 --> 00:00:01.630 TOM:准备好了吗? 00:00:01.630 --> 00:00:03.020 PAUL:是的。 00:00:03.020 --> 00:00:04.410 TOM:踏板。 00:00:04.410 --> 00:00:05.109 [吱吱作响] 00:00:05.109 --> 00:00:06.499 PAUL:返回。 00:00:06.499 --> 00:00:07.899 TOM:好的。 00:00:07.899 --> 00:00:12.290 我在白云石山脉的山脚下, 00:00:12.290 --> 00:00:15.400 意大利威尼斯以北一小时车程。 00:00:15.400 --> 00:00:18.660 这个地方名字叫Ai Pioppi, The Poplars. 00:00:18.660 --> 00:00:23.849 40年前,一个叫布鲁诺的人开了 餐厅 00:00:23.849 --> 00:00:25.599 然后,他学会了焊接, 00:00:25.599 --> 00:00:29.509 他想:好吧,我做一些简单的 的游乐设施 00:00:29.509 --> 00:00:32.240 给那些来我餐厅的小孩。 00:00:32.240 --> 00:00:39.090 如今,在40年后,布鲁诺的 作品看起来是这样的。 00:00:39.090 --> 00:00:43.880 这是可怕的亡者车轮?自行车死神 ? 00:00:43.880 --> 00:00:48.110 我不知道如何翻译它,在Ai Pioppi. 00:00:48.110 --> 00:00:55.110 就想这里所有的奇怪的动力装置,游乐场,主题公...园...!! 00:00:55.740 --> 00:01:00.210 完全依靠人力, 00:01:00.210 --> 00:01:05.259 这里的所有东西都不会凭空产生能量 00:01:05.259 --> 00:01:06.539 在这种情况下,用脚踏。 00:01:06.539 --> 00:01:11.219 这里有各种奇怪的玩意,还有—— 00:01:11.219 --> 00:01:12.270 啊啊啊! 00:01:12.270 --> 00:01:14.380 继续! 00:01:14.380 --> 00:01:16.499 [叫喊] 00:01:16.499 --> 00:01:19.670 开始了! 00:01:19.670 --> 00:01:21.780 踏板!踏板! 00:01:21.780 --> 00:01:23.890 [大声叫喊] 00:01:23.890 --> 00:01:29.179 继续!继续!是! 00:01:29.179 --> 00:01:31.289 [更大声地叫喊] 00:01:31.289 --> 00:01:38.289 这很惊人。它只存在于——加油! 00:01:40.799 --> 00:01:42.920 继续踩踏板! 00:01:42.920 --> 00:01:49.119 那是......哦,不,那是我的手机! 00:01:49.119 --> 00:01:52.999 那是我的手机。那是我的手机 00:01:52.999 --> 00:01:58.389 没事了,我们继续——噢,我们再来一次 00:01:58.389 --> 00:01:59.200 弄坏了? 00:01:59.200 --> 00:02:01.639 PAUL:我好了。 00:02:01.639 --> 00:02:06.979 TOM:那么,嗯,我可能把我的手机弄坏了。 00:02:06.979 --> 00:02:09.160 好消息!我没有弄坏我的手机。 00:02:09.160 --> 00:02:11.890 坏消息:我弄破了脸。 00:02:11.890 --> 00:02:14.030 大概在拍视频的五分钟后。 00:02:14.030 --> 00:02:15.500 完全是我的锅,不是他们的。 00:02:15.500 --> 00:02:18.040 我在一些金属上面跑,我不该那样做的 00:02:18.040 --> 00:02:21.690 我摔倒了,脸着地。然后我认识了一个可爱的意大利医生 00:02:21.690 --> 00:02:24.690 在我的脸上缝了7针 00:02:24.690 --> 00:02:28.820 显然如果你去做这样的事情,这种程度的风险还是可以接受的。 00:02:28.820 --> 00:02:32.700 如果你不想冒这个险,那就别去了,但 00:02:32.700 --> 00:02:34.620 我真的建议你去。这实在是太棒了, 00:02:34.620 --> 00:02:38.850 那里的每个人都很棒,他们提供的急救也很到位。 00:02:38.850 --> 00:02:42.530 但是如果你去的话:请不要太鲁莽,别像我这样。 00:02:42.530 --> 00:02:46.530 不要以为自己是无敌的,就因为踩了几圈脚踏车 00:02:46.530 --> 00:02:50.950 遵守安全警告,要绝对谨慎,我会在你的周围看着你。 00:02:50.950 --> 00:02:52.740 然后如果下周没有视频 00:02:52.740 --> 00:02:55.569 那就说明我去把脸上缝的那7针拆掉了。 00:02:56.080 --> 00:02:58.080 [中文翻译 @大杨编]